Hvorfor heter øya vår egentlig Seiland?

 

Navn har som oftest en betydning og det er ikke bestandig at navnet vi kjenner i dag kan gi oss en forklaring. Slik er det med navnet Seiland også. Å tenke at Seiland er satt sammen av fiskenavnet sei og ordet land, er nok det som faller en inn først, men forklaringen og betydninga av navnet er litt mer spennende enn som så. ( I bøkene, Lappiske stedsnavn i Finnmark, Norske stedsnavn og Norske Gaardsnavne kan man finne mye historie)

 

Hør bare hva som står om Seiland:

De eldre formene har vært Sæland (1683), Seyeland (1698), Seiland (1725) og Seilandet i 1757.

Den nærmeste forklaringa på navnet er at det er en omskrivning og sammendrag av Sæding (a) land som samsvarer med sædingr, en måkeart (Larus canus), en sæing som i dag heter gråmåse.

 

Noen har også gjettet på at Seiland er en tidligere form for Sørøysund, Seiersund, men det sier historien at det er det neppe.

 

På samisk heter øya Siev`jo. Som kommer fra det urnordiske Sæ`aujo, som betyr sjøøya.

 

Jeg vil ved en senere anledning komme tilbake med flere forklaringer på betydninga av stedsnavnene våre.

tilbake til hovedsiden